Предисловие

"учётные данные от внутренних/корпоративных сервисов" - за авторизации в такие сервисы отвечает АД / AD / Active Directory - поэтому для краткости далее такие данные будут называться  "логин/пароль АД".
В данный момент через сервер АД происходит авторизация в:
1/ Битрикс
2/ Конфлюенс
3/ Джира
4/ Гитлаб

HR в первый Ваш день прислал письмо с данными от почты (может, даже с данными от АД), но вот шпаргалка:
   Первичный пароль от АД совпадает с первичным паролем от гугл-почты (однако, это два разных пароля, мы специально для простоты их выставляем одинаковыми).
   Логин (имя учётной записи) АД всегда повторяет вашу рабочую почту до символа "@" (если почта test@gomobile.ru, то логин АД - test).

Смена пароля

Портал смены пароля - https://passportal.goaheadtech.net/

Теперь, чтобы сменить пароль:
      Читаем требования к новому паролю, они должны быть выполнены все.
      В поле "Логин" вводим Ваш логин AD из письма.
      В поле "Ваш старый пароль" вводим Ваш первичный пароль из письма.
      В поля "Ваш новый пароль" и "Подтвердить" вводим придуманный пароль, удовлетворяющий ВСЕМ требованиям.
В конце нажимаем на кнопку "Отправить":


Если все поля были заполнены корректно, вы увидите подтверждающую страницу:


На случай, если Вы забудете собственный пароль, портал смены позволяет его сменить по секретному вопросу, который сначала надо создать, рассмотрим эти два момента подробней.

Создание секретного вопроса (чтобы могли восстановить пароль самостоятельно)

На случай если вы хотите добавить резервный способ восстановления пароля в случае его утери, мы можем создать себе ответ на секретный вопрос, который можно использовать для восстановления забытого пароля.

На главной странице портала нажимаем сверху на "Question":


На открывшейся странице примерно посередине ищем ссылку "для создания ответа", нажимаем на неё:


На новой странице заполняем поля:
      "Логин" - Ваш логин AD
      "Пароль" - Ваш текущий пароль (мы же сейчас создаём вопрос-ответ для будущего, на случай если забыли пароль, сейчас мы этот пароль, предположительно, знаем)
      "Вопрос" - выбираем в выпадающем списке подходящий нам вопрос
      "Ответ" - отвечаем на выбранный вопрос. Будьте внимательны - пробелы/регистр важен, вводите ответ так, чтобы спустя годы Вы смогли ответить на него в точности так же, как вводите сейчас!
Затем нажимаем на "отправить":


Обращаем внимание на сообщение посередине страницы, если всё корректно заполнено, видим такое сообщение:

Смена пароля по секретному вопросу (необязательно)

Теперь рассмотрим случай восстановления пароля по секретному вопросу.

На главной странице портала нажимаем сверху на "Question":


На открывшейся странице заполняем поля:
      "Логин" - Ваш логин AD 
      "Вопрос" - выбираем вопрос, какой выбирали при создании
      "Ответ" - пишете тот же ответ, который вписывали при создании
      "Ваш новый пароль" и "Подтвердить" - придумываете новый пароль, соответствующий всем требованиям
Нажимаете кнопку "отправить":
 

Если, вдруг, Вы забыли вопрос и/или ответ, можете обратиться к сис.админам, они тоже могут сменить Вам пароль.